|
|
| gen. |
biofouling |
| Gruzovik |
overgrowing |
| auto. |
treeing (напр., аккумуляторных пластин губчатым свинцом) |
| biol. |
encrustation; fouling (напр., водорослями) |
| construct. |
fouling (труб, подводной части гидросооружений) |
| energ.ind. |
incrustation |
| environ. |
fouling |
| fish.farm. |
epibiose (dimock); periphyton (dimock) |
| Gruzovik, fig. |
accumulation; acquisition |
| Makarov. |
overgrowth |
| med. |
accretion; encasement (сосудов Horacio_O) |
| nautic. |
growth (корпуса корабля); fouling (подводной части судна) |
| nautic., inf. |
weed (подводной части корпуса судна) |
| navig. |
fouling (напр. подводной части судна); growth (морскими организмами) |
| O&G, sakh. |
marine growth (морскими организмами); epibioses (Экоцентр) |
| ocean. |
fouling (подводных сооружений организмами) |
| shipb. |
foulness (подводной части судна) |
| tech. |
growth (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами); fouling (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) |
|
|
| Makarov. |
epibioses |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
поселения водных организмов животных и растений на скалах, камнях, подводных частях судов, буев, портовых и других гидротехнических сооружений, на подводных кабелях, а также внутри водозаборных труб. Обрастания составляют бактерии, водоросли, губки, гидроиды, морские жёлуди, мидии, мшанки, асцидии и др. Обрастание снижает скорость судов, разрушает подводные сооружения, снижает водоток в трубах и т. д. Борьба с обрастаниями ведётся путем механической очистки и воздействия ядовитых веществ. Большой Энциклопедический словарь |
