 |
| обоснование: 812 phrases in 119 subjects |
| Abbreviation | 2 |
| Accounting | 1 |
| Advertising | 23 |
| Agriculture | 2 |
| Aluminium industry | 3 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Architecture | 1 |
| Artificial intelligence | 1 |
| Astronautics | 3 |
| Audit | 1 |
| Automated equipment | 1 |
| Aviation | 3 |
| Banking | 1 |
| Biology | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| Bridge construction | 1 |
| Business | 28 |
| Business style | 3 |
| Cables and cable production | 1 |
| Cartography | 18 |
| Caspian | 11 |
| Chess | 3 |
| Clinical trial | 11 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 1 |
| Construction | 32 |
| Consulting | 1 |
| Corporate governance | 3 |
| Court law | 1 |
| Diplomacy | 4 |
| Drilling | 2 |
| Ecology | 11 |
| Economy | 32 |
| Education | 3 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 9 |
| Energy industry | 37 |
| Engineering geology | 1 |
| Environment | 1 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 11 |
| Finances | 6 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Formal | 1 |
| Games other than sports | 1 |
| General | 85 |
| Geology | 3 |
| Geophysics | 1 |
| Gold mining | 3 |
| Government, administration and public services | 1 |
| Historical | 3 |
| Household appliances | 1 |
| Hydraulic engineering | 2 |
| Ice formation | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Immunology | 1 |
| Informal | 1 |
| Information technology | 2 |
| International relations | 1 |
| Investment | 3 |
| Karachaganak | 6 |
| Law | 50 |
| Linguistics | 2 |
| Logging | 1 |
| Logic | 2 |
| Logistics | 2 |
| Makarov | 22 |
| Management | 5 |
| Mass media | 3 |
| Material safety data sheet | 1 |
| Mathematics | 29 |
| Medical | 13 |
| Medical appliances | 1 |
| Microbiology | 1 |
| Military | 35 |
| Mining | 3 |
| Nanotechnology | 1 |
| Natural sciences | 1 |
| Nautical | 1 |
| Navigation | 14 |
| Nuclear and fusion power | 6 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 12 |
| Oil and gas | 28 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Patents | 9 |
| Petrography | 1 |
| Pharmacology | 7 |
| Pharmacy and pharmacology | 3 |
| Philosophy | 18 |
| Planning | 1 |
| Politics | 7 |
| Power system protection | 1 |
| Production | 3 |
| Programming | 13 |
| Psychology | 4 |
| Quality control and standards | 1 |
| Religion | 4 |
| Research and development | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Road works | 1 |
| Robotics | 4 |
| Sakhalin | 17 |
| Sakhalin A | 1 |
| Sakhalin R | 7 |
| Sakhalin S | 2 |
| SAP | 2 |
| SAP finance | 1 |
| Scientific | 13 |
| Security systems | 4 |
| Sociology | 1 |
| Statistics | 5 |
| Surveying | 11 |
| Taxes | 2 |
| Technology | 19 |
| Telecommunications | 1 |
| Tengiz | 4 |
| United Nations | 1 |
| University | 1 |
| Weapons of mass destruction | 8 |