DictionaryForumContacts

   Russian French
Google | Forvo | +
обозначение
 обозначение
gen. dénominatif; dénomination; dénotation; désignation; marquage; matérialisation
leath. repère
| способное
 способный
gen. capable
| соответственно
 соответственный
gen. adéquat
| отличать
 отличаться
slang s'arracher
| товары и услуги
 товары и услуги
law, ADR biens et services
| одних
 один
gen. seul
| юридических
 юридический
gen. juridique
| или
 "или"
math. "ou"
| физических лиц
 физическое лицо
law personne physique
| от
 от
gen. depuis
| однородных
 однородный
gen. congénère
| товаров и услуг
 товары и услуги
law, ADR biens et services
| других
 другой
gen. autrui
| юридических
 юридический
gen. juridique
| или
 "или"
math. "ou"
| физических лиц
 физическое лицо
law personne physique
| Один из
 один из
math. l'un quelconque
| объектов промышленной собственности
 объект промышленной собственности
patents. création industrielle
| Подлежит
 подлежать
gen. être passible de
| специальной
 специальный
gen. spécial
| регистрации
 регистрация
gen. dépôt
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
обозначение nstresses
gen. dénominatif m; dénomination f; dénotation f; désignation f; marquage m; matérialisation f (пути, местоположения чего-л.); notation f; référence f; annotation f (L'annotation " PMMA/PMMA " cprrespond à un canal ayant des parois supérieure et inférieure constituées de PMMA. I. Havkin); figuration f
archive. identifiant m (traductrice-russe.com)
automat. label m
avia. marque f
busin. désignation d'un produit; référence f (в промышленности); référénces d'un matériel expédié; repère m (изделия в каталоге)
comp. signification f
IT identification f; indication f; label m (см. тж. étiquette); signe m; symbole m (см. тж. caractère)
leath. repère m
mil. jalonnage m (маршрута, линии фронта и т. п.); jalonnement m (маршрута, линии фронта и т. п.)
patents. spécification f; dénomination f (напр. класса МКИ)
trucks symbole m; symbolisation f
условное обозначение n
avia. notation f; symbole m
ОБОЗНАЧЕНИЯ n
GOST. DESIGNATION (Voledemar)
обозначения n
gen. signes conventionnels
обозначение: 561 phrases in 51 subjects
Accounting1
Armored vehicles8
Astronautics5
Astronomy3
Automated equipment29
Automobiles1
Aviation96
Business2
Canada1
Cartography1
Chemistry4
Computers19
Construction8
Crystallography2
Electrical engineering2
Electronics9
Food industry3
Forestry1
General20
Geology13
GOST2
Grammar1
Hydraulic engineering2
Information technology37
Law9
Mathematics19
Measuring instruments1
Mechanic engineering60
Medical appliances3
Metallurgy2
Meteorology2
Microsoft2
Military94
Mining1
Natural resourses and wildlife conservation3
Oil and gas technology4
Packaging1
Patents22
Physics1
Politics2
Polygraphy5
Programming1
Radio10
Sailing1
Speed skating1
Technology34
Textile industry1
Transformers1
Travel1
Trucks/Lorries8
Welding2