|
|
| gen. |
neutralize; scotch; deactivate (a mine); inactivate (inactivate viruses and bacteria sankozh); defuse (a bomb) |
| Gruzovik |
disarm (impf of обезвредить); detoxify (impf of обезвредить); decontaminate (impf of обезвредить) |
| Игорь Миг |
smoke out; put out of commission |
| construct. |
render harmless; disinfect |
| ecol. |
detoxify |
| fire. |
detoxicate |
| inf. |
keep from the door (Ремедиос_П) |
| Makarov. |
dispose of (explosives; о ВВ); make innocuous; render safe; deactivate (мины) |
| med., dis. |
incapacitate (патогенный организм igisheva) |
| mil. |
defuze (боеприпас); render safe (напр., боеприпас); defuse; dispose (of); make safe (Азери); skin (напр., взрывное устройство); deactivate (мину); disarm; detoxify (ОВ) |
| mil., lingo |
put out of action (Andrey Truhachev); take out of action (Andrey Truhachev); put hors de combat (Andrey Truhachev); render hors de combat (Andrey Truhachev) |
| mil., tech. |
dispose (неразорвавшиеся или пришедшие в негодность боеприпасы, взрывоопасные предметы); neutralize (напр., мину удалением взрывателей или переводом установочного диска в положение "невзрыв", а также удалением и уничтожением мины); defuze (мину, бомбу) |
| mil., WMD |
decontaminate |
| mining. |
neutralize (газы) |
| nautic. |
deactivate (напр., мину) |
| poetic |
unarm |
| tech. |
dispose of; process; render innocuous |
|
|
| gen. |
decontaminate; detoxify; render harmless |
| Gruzovik |
become harmless |
