DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
обгоняться vstresses
gen. outdistance; outrun; overtake; gain upon; outstrip; pass
обгонять v
gen. distance; outstrip; be in advance; supersede; outrace; outstride; get ahead; outrange; tine; give the go-by; drop (часто drop behind); surpass; pass someone/something (Пример: Brazil passed the U.S. as the world's largest beef producer bookworm); be ahead of (Notburga); forereach; outdo (Damirules); leave behind (также перен.); outrun; shoot ahead; outwalk; overtake (попутный транспорт) You mustn't follow behind cars; just overtake them. 4uzhoj); have the lead (Andrey Truhachev); dominate (кого-либо, напр., в результатах Ремедиос_П); pass (on the road, in a race, etc.); cote
Gruzovik gain upon (impf of обогнать)
Игорь Миг make rings round; outshine; edge out; score better; have a head start on; outclass
amer. outreach (s in "the demand outreaches the supply" Val_Ships)
auto. overrun; outpace
busin. outdistance; outperform; outstrip (smb); overtake (smb, smth, кого-л., что-л.)
econ. run ahead; exceed
fig. excel
Gruzovik, prop.&figur. leave behind (impf of обогнать)
Gruzovik, traf. overtake (impf of обогнать)
hockey. outskate
inf. ring the rounds
invest. overperform
Makarov. drop; drop behind; outdrive; have the legs of (someone – кого-либо); leave behind (оставлять позади); give the go-by
Makarov., sport. pick up
math. be a winner
nautic. outfoot; head; range; headway; overhaul; pass
sport. overtake
обгоняющий prtc.
gen. passing
обгоняться: 49 phrases in 20 subjects
Applied mathematics1
Armored vehicles1
Automobiles4
Chess1
Figure of speech1
Fish farming pisciculture1
Forestry1
General16
Logistics1
Makarov4
Mathematics1
Nautical3
Programming1
Rail transport2
Road works1
Slang1
Sports2
Technology4
Transport2
Yachting1