 |
| |||
| schattenhaft; schemenhaft; ungefähr; unleserlich (о почерке и т. п.); unlesbar (о почерке); unleserlich (о почерке); missverständlich (Александр Рыжов); schattenhaft (подчёркивает, что что-либо имеет неясные очертания); schattenhaft (подчёркивает, что что-либо напоминает тень); verwischt | |||
| verfließend | |||
| Fuzzy-; unbestimmt | |||
| fließend | |||
| undeutlich | |||
| schwammig (Alex Krayevsky) | |||
| unscharf | |||
| |||
| andeutungsweise | |||
| нечёткий: 74 phrases in 23 subjects |
| Biology | 1 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Chemistry | 1 |
| Computers | 13 |
| Electronics | 9 |
| Food industry | 1 |
| General | 10 |
| Geology | 2 |
| Logic | 1 |
| Meat processing | 2 |
| Medical | 15 |
| Microelectronics | 1 |
| Microsoft | 3 |
| Military | 1 |
| Numismatics | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Ophthalmology | 1 |
| Painting | 1 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Radio | 1 |
| Rowing | 1 |
| Technology | 1 |
| Textile industry | 4 |