 |
неуравновешенность
| вращающихся частей машин
| Возникает
| при несовпадении
| оси
| проходящей через центры
| опорных поверхностей
| цапф
| изделия
| с его
| главной осью инерции
| Совмещение
| этих
| осей
| достигается
| балансировкой
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| неуравновешенность | |
| gen. | disequilibrium; lack of balance; unbalance; instability |
| automat. | out-of-balance condition; out-of-balance |
| dril. | imbalance |
| fin. | un-balance |
| mining. | out of balance |
| oil | unbalancing |
| вращающиеся части машины | |
| product. | machinery rotating parts |
| возникать | |
| gen. | arise |
| при несовпадении | |
| product. | under diverging |
| ОСИ | |
| mil. avia. | bench firing test |
| проходящий через центр | |
| tech. | over-the-center |
| опорная поверхность | |
| gen. | area of bearing |
| цапфа | |
| gen. | gudgeon |
| изделие | |
| hist. | corvee |
| с ним | |
| gen. | with him |
| главная ось инерции | |
| aerohydr. | inertia axis |
| совмещение | |
| gen. | adjustment |
| это | |
| gen. | this |
| осей | |
| st.exch. | aussy |
| достигаться | |
| math. | be attained |
| балансировка | |
| tech. | balancing adjustment |
| неуравновешенность: 33 phrases in 17 subjects |
| Advertising | 1 |
| Armored vehicles | 1 |
| Astronautics | 1 |
| Automated equipment | 7 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 2 |
| Business | 1 |
| Construction | 1 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 2 |
| Makarov | 4 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Physics | 1 |
| Technology | 2 |
| Textile industry | 1 |
| Thermal engineering | 2 |
| Transport | 4 |