 |
| |||
| stored position (ДМ, ПН); stowed position (ДМ, ПН) | |||
| nonoperating position; off position; off-position; resting position | |||
| off position; inactive position; inoperative location (напр., инструмента) | |||
| open position | |||
| inoperative disconnected position; switching-off position | |||
| isolated position | |||
| idle position | |||
| nonprinting position; nonprinting position (печатного цилиндра при выключенном давлении) | |||
| inoperative location; inoperative position; nonknit position (трикотажной иглы); nonoperative position; nonraised position (трикотажной иглы); off- position; disconnected position; switched-off position | |||
| нерабочее положение: 19 phrases in 11 subjects |
| Accounting | 1 |
| Astronautics | 3 |
| Automated equipment | 1 |
| Automobiles | 2 |
| Electrical engineering | 2 |
| Electronics | 3 |
| Makarov | 2 |
| Military | 1 |
| Technology | 2 |
| Textile industry | 1 |
| Transport | 1 |