 |
| нейтральный: 1485 phrases in 158 subjects |
| Accounting | 1 |
| Advertising | 6 |
| Aerohydrodynamics | 11 |
| Agriculture | 3 |
| Agrochemistry | 4 |
| Analytical chemistry | 9 |
| Antennas and waveguides | 2 |
| Architecture | 3 |
| Armored vehicles | 2 |
| Astronautics | 37 |
| Astronomy | 24 |
| Automated equipment | 20 |
| Automobiles | 20 |
| Aviation | 34 |
| Aviation medicine | 7 |
| Biochemistry | 2 |
| Biology | 5 |
| Biotechnology | 3 |
| Botany | 1 |
| Boxing | 2 |
| Brewery | 1 |
| Bridge construction | 1 |
| Building materials | 1 |
| Business | 5 |
| Cables and cable production | 7 |
| Chemical compounds | 1 |
| Chemical industry | 1 |
| Chemical nomenclature | 1 |
| Chemistry | 25 |
| Chess | 1 |
| Chromatography | 1 |
| Communications | 1 |
| Computers | 2 |
| Construction | 20 |
| Cultural studies | 2 |
| Diplomacy | 18 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 7 |
| Economy | 12 |
| Electrical engineering | 7 |
| Electricity | 1 |
| Electrochemistry | 5 |
| Electronics | 68 |
| Energy industry | 10 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 4 |
| Fashion | 2 |
| Filming equipment | 1 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| Food industry | 3 |
| Food service and catering | 1 |
| Football | 1 |
| Foreign policy | 1 |
| Forestry | 10 |
| Gas processing plants | 2 |
| General | 73 |
| Genetics | 11 |
| Geography | 1 |
| Geology | 6 |
| Geophysics | 1 |
| High energy physics | 27 |
| Historical | 1 |
| Household appliances | 2 |
| Hydrobiology | 1 |
| Hydrology | 3 |
| Idiomatic | 5 |
| Immunology | 2 |
| Informal | 1 |
| Information security and data protection | 1 |
| Information technology | 3 |
| International Monetary Fund | 2 |
| International relations | 2 |
| Investment | 3 |
| Labor organization | 2 |
| Law | 26 |
| Linguistics | 8 |
| Makarov | 147 |
| Maritime law & Law of the Sea | 4 |
| Mass media | 15 |
| Mathematics | 23 |
| Meat processing | 2 |
| Mechanic engineering | 2 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 24 |
| Medical appliances | 1 |
| Metallurgy | 10 |
| Metrology | 3 |
| Microelectronics | 1 |
| Microscopy | 1 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 80 |
| Mining | 2 |
| Missiles | 3 |
| Molecular biology | 2 |
| Music | 1 |
| Nanotechnology | 107 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Nautical | 16 |
| Navigation | 4 |
| Neologism | 1 |
| Neurology | 1 |
| Notarial practice | 2 |
| Nuclear physics | 5 |
| Occupational health & safety | 2 |
| Oil / petroleum | 7 |
| Oil and gas | 6 |
| Oil and gas technology | 3 |
| Oil processing plants | 8 |
| Oilfields | 4 |
| Optics branch of physics | 2 |
| Perfume | 7 |
| Pharmacology | 4 |
| Pharmacy and pharmacology | 4 |
| Philosophy | 2 |
| Phonetics | 2 |
| Photography | 6 |
| Physics | 35 |
| Pipelines | 3 |
| Politics | 4 |
| Polygraphy | 6 |
| Polymers | 7 |
| Production | 3 |
| Programming | 5 |
| Psychology | 2 |
| Pulp and paper industry | 12 |
| Quantum electronics | 5 |
| Rail transport | 8 |
| Rhetoric | 1 |
| Roll stock | 5 |
| Sakhalin | 2 |
| Sakhalin R | 1 |
| SAP tech. | 1 |
| Scientific | 1 |
| Scuba diving | 1 |
| Security systems | 2 |
| Seismology | 2 |
| Shipbuilding | 9 |
| Silicate industry | 5 |
| Socialism | 5 |
| Sociology | 2 |
| Spectroscopy | 2 |
| Sports | 6 |
| Statistics | 1 |
| Stock Exchange | 3 |
| Strength of materials | 1 |
| Technology | 182 |
| Telecommunications | 3 |
| Television | 2 |
| Textile industry | 11 |
| Thermal engineering | 2 |
| Tibetan | 4 |
| Trademark | 1 |
| Transport | 10 |
| United Nations | 2 |
| Water resources | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |
| Weapons of mass destruction | 2 |
| Welding | 1 |
| Winemaking | 1 |