Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
French
German
Italian
Polish
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
to phrases
не оправдавший надежд
stresses
gen.
flopping
(
Taras
)
;
could-have-been
(
xmoffx
)
не оправдать надежд
gen.
come short of
;
fall short of expectation
(ожиданий, чаяний)
;
fail to deliver
(
Ремедиос_П
)
;
be weighed in the balance and found wanting
;
not to live up to
one's
expectations
(
Taras
)
;
fail
(
Franka_LV
)
adv.
give disappointment
dipl.
fall short of expectations
inf.
flat out
Makarov.
fall short of expectation
Makarov., bible.term.
be weighed
in the balance
and found wanting
(перифраза слов из Книги пророка Даниила, 5:27)
;
be weighed in the balance and found wanting
(перифраза слов из Книги пророка Даниила, 5:27)
не оправдать
чьих-либо
надежд
gen.
come short of hopes
;
give disappointment
Makarov.
fall short of hopes
;
be a disappointment to
(someone)
не оправдать надежды
gen.
fall short of hopes
(
kee46
)
не оправдать
чьих-л.
надежд
gen.
fall short of
smb.'s
expectations
не оправдать надежды
Игорь Миг
fall flat
не оправдавшаяся надежда
Игорь Миг
misplaced hope
не оправдал надежд
Игорь Миг
it didn't deliver on all its promises
не оправдать
чьи-либо
надежды
Makarov.
disappoint
someone's
hopes
не оправдавший надежд:
53 phrases
in 8 subjects
Diplomacy
3
General
23
Ice hockey
1
Idiomatic
10
Makarov
13
Mass media
1
Slang
1
Sports
1
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips