| |||
have no desire to (сделать что-либо; New York Times Alex_Odeychuk) | |||
not seem eager to (+ infinitive; It's unclear whether congressional insider trading is technically illegal – and the Congressmen don't seem particularly eager to find out.); not anxious to (+ infinitive; I am never anxious to meet my noisy, boorish neighbours, but this time it was a necessity. – Я никогда не горю желанием встречаться с …….) | |||
have no stomach (for ... – ... что-либо сделать; New York Times Alex_Odeychuk) | |||
be reluctant (Abysslooker) | |||
be not quite so keen (to + inf. Alex_Odeychuk); do not fancy (+ gerund ... – ... делать что-либо; e.g., I didn't fancy driving home in the storm so I stayed overnight in a hotel Alex_Odeychuk); be loath to (+ inf. – ... делать что-л. cnn.com Alex_Odeychuk) |