DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | verb | to phrases
нарезанный adj.stresses
gen. cut
agric. cut up
auto. tapped
leath. rolled (о мерее)
oil milled (о зубьях)
tech. threaded
нарезать v
gen. edit together (suburbian); steeple chase (винты); cut; carve; thread (резьбу); chase (винты); chop; dent (зубцы); engrail; rifle (a gun barrel); chop up; slice (a quantity of); chisel (зубилом, резцом и т. д.); die-cut (Скоробогатов); slicing
Gruzovik cut into pieces (нареза́ть; impf of наре́зать); cut (нареза́ть (несов.)/наре́зать (сов.)); slice a quantity of (нареза́ть; impf of наре́зать)
construct. dent; rifle; tap (внутреннюю резьбу); tap (резьбу)
cook. chop into pieces (4uzhoj)
geol. open up (забой)
Gruzovik, hist. allot land; parcel out land
hist. parcel out (land)
house. dice
inf. chop up (участки от более крупного участка: I love spending time next to the water. Here there are only a few spots for the public. There was an article in the Riverside News about chopping up some of that waterfront for a farmers' and fishermen's market. I sure hope to see that in my lifetime. (Twitter) ART Vancouver)
mach.mech. form (резьбу igisheva)
Makarov. chase (винт); chisel; slice up
mech.eng. chip
mech.eng., obs. shape (зубья на зубострогальном станке)
mil. groove (канал ствола)
nautic. indent
railw. chase (винт или нарезку)
shipb. thread (винтовую резьбу)
tech. hob; tooth; thread; tap
trav. slice
нарезаться v
gen. carve; cut into pieces; slice (a quantity of)
Gruzovik have cut enough (наре́заться)
Игорь Миг get hammered
avunc. get fucked up (Andrey Truhachev)
Gruzovik, inf. get drunk (наре́заться; pf of нареза́ться); get wasted (наре́заться; pf of нареза́ться); get ripped (наре́заться; pf of нареза́ться)
hist. parcel out (land)
inf. drink oneself drunk; get blotto (ART Vancouver); get ripped; get wasted
tech. rifle; thread
наре́зать v
agric. cut up
нарезанный: 535 phrases in 50 subjects
Agriculture3
Agrochemistry1
Automated equipment16
Automobiles9
Aviation1
Construction41
Cooking33
Electronics1
Finances1
Fish farming pisciculture1
Food industry13
Footwear3
Forestry4
French1
Gear train2
General73
Geology4
Hydroelectric power stations1
Informal7
Information technology2
Leather64
Makarov88
Mass media1
Meat processing6
Mechanic engineering36
Mechanics4
Metallurgy2
Military2
Mining8
Nanotechnology1
Oil / petroleum9
Oil and gas1
Oil and gas technology2
Oilfields1
Packaging1
Plastics2
Polygraphy5
Polymers4
Production1
Rail transport1
Shipbuilding3
Skiing1
Slang3
Technology61
Tengiz1
Textile industry2
Tobacco industry1
Transport1
Weapons and gunsmithing2
Wood processing4