DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
напиваться vstresses
gen. drink; quench ones thirst; get drunk; lush; sot; be fuddled; fuddle oneself; get plastered; booze; muzzle; swill; excessorise (To eat, drink, take drugs or the like for personal indulgence in excessive amounts."Let's go to the pub and excessorise with some Tequila." andriy f); guzzle down (Franka_LV); drink to excess (ART Vancouver); fuddle; cock little finger; wild drinking (Chu); quench thirst; have enough; load up; shoe the goose; binge drink (4uzhoj); tie one on (алкоголем: He really tied one on last night vogeler); drink one's fill; have a drink of (with gen.); drink oneself into a state of... (with до)
Игорь Миг get hammered on (чем-либо)
amer. get soused (slang; We're gonna get soused later. Val_Ships); soak up slang (в стельку; to drink to excess, as in "He can really soak up the booze. Val_Ships)
austral., slang bash the turps; hit the booze; nudge the bottle
Gruzovik, inf. have something to drink (impf of напиться); quench one's thirst (impf of напиться)
idiom. drink hard (He was drinking hard every day. – Он напивался каждый день. ART Vancouver)
inf. swizzle; glugwhiskey, vodka (sixthson); soak; cop a head (dkozyr); tank (tanking on beer joyand); get caned (Ремедиос_П); put back (alcoholic beverages pathway); boose
irish.lang. get steamed (ad_notam); get steamboats (ad_notam)
Makarov. cut one's wolf loose; get drunk (пьяным); go on the shout
nautic., jarg. splice the mainbrace
slang souse; guzzle; hit the bottle; juice; powder up; rack up; get paid (Svetlana D); cut one's wolf loose (Interex); get on a can (Interex); puff (Interex); shicker (I'm gonna go out and shicker till I'm silly. Я пойду и напьюсь до одури. Interex); slew (Lets' go out and slew till we forget who we are. Пойдём куда-нибудь и напьёмся до состояния не помнить себя. Interex); slush up (Interex); soak one's face (Interex); tie it on (Interex); get slizzard (grafleonov); skate (Interex); go timber (NGGM); hit the hooch ('Breeze said: "Hitting the hooch like you birds been and having a gun under the pillow sooner or later somebody was going to get shot. You ought to know that." ' (Raymond Chandler) ART Vancouver); get ripped (пить алкоголь или употреблять наркотики в больших количествах: He went out last night and got ripped vogeler); whip the cat (SirReal)
напивать v
gen. drink (a quantity of); spend on beverages
Gruzovik drink a quantity of
напиваться: 46 phrases in 10 subjects
American usage, not spelling1
Avuncular2
Dialectal1
General19
Idiomatic1
Informal9
Law2
Makarov5
Slang5
Winemaking1