 |
| надводный: 673 phrases in 58 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Antennas and waveguides | 2 |
| Armored vehicles | 1 |
| Astronautics | 14 |
| Aviation | 9 |
| Biology | 2 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Cartography | 2 |
| Caspian | 5 |
| Commerce | 5 |
| Construction | 5 |
| Diplomacy | 1 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 5 |
| Electronics | 4 |
| Environment | 1 |
| Forestry | 1 |
| General | 23 |
| Geography | 2 |
| Gold mining | 1 |
| Household appliances | 1 |
| Hydrobiology | 3 |
| Hydrology | 8 |
| Law | 1 |
| Loading equipment | 1 |
| Makarov | 12 |
| Maritime law & Law of the Sea | 1 |
| Mass media | 3 |
| Medical | 1 |
| Military | 235 |
| Missiles | 1 |
| Nanotechnology | 1 |
| NATO | 2 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 4 |
| Nautical | 147 |
| Navigation | 9 |
| Navy | 25 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Oceanography & oceanology | 12 |
| Oil / petroleum | 12 |
| Oil and gas | 9 |
| Oil and gas technology | 7 |
| Oilfields | 3 |
| Physics | 1 |
| Pipelines | 2 |
| Sakhalin | 5 |
| Sakhalin A | 1 |
| Sakhalin R | 3 |
| Scuba diving | 1 |
| Shipbuilding | 15 |
| Submarines | 8 |
| Technology | 36 |
| Tengiz | 1 |
| Torpedoes | 10 |
| Transport | 1 |
| United States | 1 |
| Water resources | 2 |
| Weapons of mass destruction | 1 |