DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
набеги nstresses
typogr. overrun
набег n
gen. incursion; foray; invasion; irruption; infall; inroad; hership; raid (Mongols were among the people who lived in the Central Asia usually made raids on the neighboring nations.); inroad (грызунов); bedash; dash
biol. irruption (напр., саранчи)
el. incursion (напр. фазы)
mil. hit-and-run raid; hit-run raid; hit-skip raid
obs. illapse; road
набегом n
gen. now and then
Gruzovik accidentally
набежать v
gen. flow; gather (of wind); invade; dash against; drop in (at); encounter; fall upon; look in (at); raid; run in; run into; spring up; surge (towards); accumulate (о деньгах и т.п.); run over (о волне kee46); cover (о волне kee46); run; run against; smash into; blow up (of wind); sweep over (of waves); wash over
Gruzovik run against; of liquids flow into (набежа́ть; pf of набега́ть); run into (набежа́ть; pf of набега́ть); dash against; encounter (набежа́ть; pf of набега́ть); of liquids flow in (набежа́ть; pf of набега́ть); of liquids run in (набежа́ть; pf of набега́ть); surge (towards); of wind spring up (набежа́ть; pf of набега́ть); fall upon (набежа́ть; pf of набега́ть); invade; drop in at (набежа́ть; pf of набега́ть); look in at/on (набежа́ть; pf of набега́ть)
fig. wash over (подобно волнам Vadim Rouminsky)
Gruzovik, fig. of money, etc accumulate (набежа́ть; pf of набега́ть)
Gruzovik, inf. ruck up (become wrinkled or drawn together); congregate; come running together
idiom. come out of the woodwork (отовсюду: When you have a hit people always come out of the woodwork and try to claim it. • If you try to lose weight, people will come out of the woodwork to offer advice. 4uzhoj)
idiom., disappr. get in on the act (4uzhoj)
inf. leave tracks; come running (What a smell! I wonder why wild dogs didnt come running.); congregate; run till; train a horse to run; come running (together); appear suddenly; turn up suddenly; of many people come running; accumulate; pile up
Makarov. run into (of liquid; о жидкости); spring up (о ветре и т. п.)
math. over-run; etc.; overfill
nautic. strike (на камень, на мель)
notar. accrue (e.g., speaking of taxes or interest); accumulate (e.g., speaking of taxes or interest)
sail. ramp
набеги: 120 phrases in 25 subjects
Advertising1
Antennas and waveguides8
Archaeology1
Business2
Chess4
Diplomacy1
Economy2
Finances1
Football1
General36
Historical7
Idiomatic1
International Monetary Fund4
Makarov22
Mathematics1
Military2
Nautical6
Notarial practice2
Obsolete / dated6
Physics2
Quantum electronics1
Seismology1
Stock Exchange1
Technology5
Telecommunications2