Russian ⇄ English

на чистую stresses
amer.	from the beginning (Maggie); from the top (Maggie); completely (Maggie)

на чистую: 319 phrases in 65 subjects

Abbreviation	1
Accounting	14
Advertising	2
Agriculture	1
Aluminium industry	1
American usage, not spelling	3
Astronautics	6
Audit	2
Banking	38
Business	13
Cement	1
Chess	1
Commerce	1
Computer networks	2
Computers	1
Construction	2
Contextual meaning	1
Cooking	1
Corporate governance	1
Ecology	1
Economy	33
Energy industry	9
Energy system	2
European Bank for Reconstruction and Development	10
Figurative	1
Finances	16
Firefighting and fire-control systems	1
Food industry	2
General	48
Gold mining	1
Idiomatic	3
India	1
Informal	1
Insurance	3
International Monetary Fund	7
Investment	9
Law	2
Linguistics	1
Literature	1
Makarov	27
Mass media	3
Metallurgy	1
Microsoft	3
Military	1
Nanotechnology	1
Nuclear and fusion power	1
Occupational health & safety	1
Oceanography & oceanology	4
Oil / petroleum	2
Oil and gas	1
Oil and gas technology	1
Oil processing plants	2
Polymers	1
Programming	3
Proverb	2
Quality control and standards	1
Sakhalin	1
Sakhalin S	1
Saying	1
Slang	1
Stock Exchange	1
Taxes	7
Technology	6
Tengiz	1
Wood processing	1