Russian ⇄ English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

мыс n stresses
gen.	cusp; beak-head; cape (the Cape of Good Hope – Мыс Доброй Надежды); foreland; headland; hoe; point (земли); peninsula (Faeton); headland (обычно крутой и скалистый; Словарь по навигации, гидрографии и океанографии miagkova); ness (только в геогр. названиях); bill (узкий); head (земли); head-land; geog. cape
archit.	neck
astr.	promontory (на Луне)
construct.	nose; cape
el.	ness
environ.	headland
fig.	jutting out part
geogr.	rock (Mermaiden); promontory
geol.	gore
Gruzovik, fig.	jutting-out part; wedge-shaped protuberance
hydrogr.	beak
Makarov.	cobb; full; naes; pen; ras; rin; abuttals; peak (This is quite confusing; 'cape' and 'point' are the two most common words for it. ART Vancouver); snout
mar.law	head; point
med.	prom (крестцовой кости); promy (крестцовой кости)
nautic.	bluff; head land; naze; fore land; headway
navig.	head (обычно крутой и отвесный); headland (обычно крутой и скалистый); hoe (обычно в географических названиях); mull; promontory (обычно высокий, со скалистыми клифами и подводными скалами); scaw
obs.	pic
ocean.	beak head; point of land; tongue
scottish	mull (в географических названиях: the Mull of Kintyre)
Russian thesaurus
мыс n
gen.	участок побережья, вдающийся окончанием в море, озеро или реку. Большой Энциклопедический словарь

мыс на: 25 phrases in 5 subjects

Astronautics	2
General	2
Military	16
Nautical	2
Technology	3