Russian ⇄ Chinese English Japanese

монтажная метка stresses
adv.	cue (на плёнке); edit mark
cinema	cue mark
el.	cue point (на магнитной ленте); edit point (на магнитной ленте); cue
media.	splice point
mil., tech.	match mark
tech.	matchmark
telecom.	editing point (на магнитной ленте)
TV	edit point

монтажная метка: 8 phrases in 3 subjects

Automobiles	2
Mass media	5
Military	1