 |
| |||
| it seemed to me (that Shabe); I felt as if (Soulbringer); I'm imagining things (букв. "я выдумываю всякое", устойчивое выражение: Am I imagining things, or did a cat just run across the road?! Oh, no, I'm definitely imagining things. Sysel); I'm seeing things (букв. "я вижу всякое", устойчивое выражение: Am I seeing things, or did a cat just run across the road?! Oh, no, I'm definitely seeing things. Sysel) | |||
| methought (past of "methinks" – "me thinks" Oleg Sollogub) | |||
| it struck me (Ivan Pisarev) | |||
| мне показалось: 160 phrases in 11 subjects |
| Cliche / convention | 1 |
| General | 100 |
| Idiomatic | 6 |
| Informal | 10 |
| Makarov | 27 |
| Music | 2 |
| Politics | 7 |
| Production | 2 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Scientific | 3 |