DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
местное населениеstresses
gen. locals (Bloomberg Alex_Odeychuk); the local community (nosorog); neighbouring residents (Alexander Matytsin); host community (Перевод выполнен inosmi.ru: At the same time, the mood of the host communities is far from positive. – Между тем настроения местного населения далеки от позитивных.  dreamjam); local people (источник – reverso.net dimock); local communities (DVKub)
arabic ansar (Alex_Odeychuk)
busin. resident population; local population; local community
dipl. native population
EBRD community (raf)
energ.ind. residential population (для расчёта потенциального заражения в случае аварийных ситуаций на АЭС)
formal local residents (Alex_Odeychuk)
Makarov. cumulative resident population (для расчёта аварийных ситуаций на АЭС); indigenous population; residential population (для расчёта аварийных ситуаций на АЭС)
mil., lingo fuzzy-wuzzies (MichaelBurov)
unions. communities (Кунделев)
местное население: 81 phrases in 21 subjects
Advertising1
Construction1
Economy4
Energy industry2
General9
Ironical1
Librarianship4
Logistics1
Makarov12
Mass media1
Medical6
Military26
Military lingo3
News style1
Politics1
Public relations1
Security systems1
Slang2
Sociology2
Technology1
Tengiz1