Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

медлить v stresses
gen.	back-pedal; stickle; be long; be slow; defer; delay; draggle; hang up; hold over; mark time; procrastinate; protract; stay (особ. в повел. накл.); be in no haste to do (с чем-либо); be slow off the mark (Anglophile); drag one's feet (V.O.K.); back pedal; drag out; be tardy; dawdle; detain; retard; linger; loiter; pause; temporize; hesitate (в контексте Рина Грант); temporise (VLZ_58); boggle (VLZ_58); be in no haste to do something (с чем-либо); stall (cognachennessy); dally; deferment; drill someone on; drive off; post off
Игорь Миг	take one's sweet time; drag it out; drag this out
agric.	hang off (о лошади в пароконной упряжке)
amer.	dally (Please don't dally. We need you here right away. Val_Ships)
austral., slang	leg-rope; mooch
book.	tarry
el.	hang-up
fig.	hang fire; drag on (Vadim Rouminsky); wire
inf.	drag one's heels (We were planning a vacation, but the baby's illness pulled the rug out from under us. Nevtutor); to dilly-dally (Andrey Truhachev); dillydally (VLZ_58); shilly-shally (VLZ_58); dawdle (VLZ_58)
law	balance; demur
Makarov.	hang a leg; hang the groin; hedge; drag feet
Makarov., inf.	hang about; hang around; hang round
math.	lag
obs.	belate; dandle; while; whiles; whilst
uncom.	slack
медленный prtc.
slang	poky; poogie
медля v
obs.	temporizingly

медлить: 59 phrases in 16 subjects

Automated equipment	1
Business	1
Chess	1
Construction	1
Economy	2
Figure of speech	1
General	22
Idiomatic	2
Informal	1
Jargon	1
Makarov	14
Mass media	1
Proverb	4
Rail transport	2
Slang	3
Technology	2