DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
масштабирование nstresses
adv. scaling (увеличение или уменьшение иллюстрации или всего рекламного объявления до желаемого размера); zoom effect (объекта съёмки за счёт изменения фокусного расстояния вариообъектива при неподвижной камере)
automat. scaling duplication (элемента изображения)
biotechn. scaling up (напр., технологических процессов); scale-up (последовательное увеличение масштабов выполнения работы от единичных экспериментов к промышленным масштабам)
cartogr. scale transfer
chem. scaleup
chem., Makarov. scale-up
comp. scaling
comp., MS DPI scaling (The process of adjusting display resolution based on monitor resolution); scaling (In computer graphics, the process of enlarging or reducing a graphical image–scaling a font to a desired size or scaling a model created with a CAD program, for example)
comp.graph. Image scaling (wikipedia.org LadyCunegonde)
construct. scale
el. dimensional squeezing; down-scaling
Gruzovik, scient. S (сокр. от scaling)
IT pinch (Apple visitor); scale (/.../ решением проблемы, очевидно, может послужить разнесение его (приложения) по нескольким хостам, с целью увеличения общей производительности приложения за счёт увеличения доступных ресурсов. Такой подход имеет официальное название – "масштабирование" (scale) приложения. Точнее говоря, под "масштабируемостью" (scalability) называется возможность системы увеличивать свою производительность при увеличении количества выделяемых ей ресурсов. habrahabr.ru ZWern); zoom (изображения на дисплее компьютера); downscaling; picture scaling
Makarov. scaling (изменение размеров)
math. process of scaling
media. tracking; electronic zooming (электронное увеличение масштаба изображения); scaling down
microbiol. application
microel. downward-scaling; scaling-down; shrinkage
O&G, oilfield. upscaling (математической модели evermore)
patents. scaling (увеличение или уменьшение)
polygr. sizing
product. formulation scale up (формулы Anastasiya Lyaskovets)
softw. zoom (функция в PowerPoint Alex_Odeychuk)
tech. dimensional scaling; picture zoom; ranging; scale operation
TV zooming; zoom
плавное масштабирование n
telecom. magnification
масштабирование: 325 phrases in 50 subjects
Astronautics1
Automated equipment8
Aviation2
Biology1
Business style1
Clinical trial1
Cloud technologies11
Computer graphics8
Computer networks2
Computers20
Data processing5
Databases1
Electrical engineering1
Electronics7
Energy industry4
Food industry1
Geophysics6
Hi-Fi1
Information technology58
Intelligence and security services1
Makarov20
Mass media30
Mathematics6
Measuring instruments2
Mechanics2
Medical1
Microbiology1
Microelectronics17
Microsoft10
Military6
Music1
Nanotechnology7
Nuclear and fusion power1
Office equipment1
Oil / petroleum2
Oil and gas3
Patents1
Pharmacology3
Pharmacy and pharmacology3
Photography1
Programming11
Quotes and aphorisms1
Robotics2
SAP tech.2
Seismic resistance1
Seismology1
Software4
Technology32
Telecommunications10
Weapons of mass destruction3