Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Spanish Tajik Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese

люлька n stresses
gen.	bucket; hanging stage (для маляров); baby bassinet (MichaelBurov); bassinet (MichaelBurov); flight baby bassinet (MichaelBurov); cradle (колыбель); cabin (Andrey Truhachev); swing stage (eugenealper)
Gruzovik	cable chair
archit.	cradle (в том числе и для подъема людей или грузов)
astronaut.	basket (аварийного покидания ОС на земле)
automat.	cradle (зуборезного станка)
brit.	cot
construct.	tipping bridge; chair (монтажника); travelling cradle (Alexander Demidov); hanging stage (для малярных работ); aerial platform (подъемника denghu)
engl., construct.	cradle (для работы на высоте)
furn.	bassinette (4uzhoj)
gear.tr.	cradle (of gear planning machine; зубострогального станка Александр Рыжов)
Gruzovik, dial.	pipe
Gruzovik, weap.	breech casing of quick-firing ordnance
leath.	cradle (конвейера)
load.equip.	man cage (для подъёма людей Sagoto)
Makarov.	cradle cage (строительная); swing tray (хлебопекарной печи)
mech.eng., obs.	elevator cage (подъёмника); ingot chair
met.	swing bolster; bucket (слитковоза); cradle (напр., слитковоза); tilt frame (ДСП Kenobi88)
mil.	cradle (орудия); cradle (механизм Киселев)
mil., tech.	boatswain's chair (для работы сидя); bosun's chair (для работы сидя); chair (подвесные подмости); needle beam scaffolding; swinging plank scaffold (из доски)
mining.	cradle (строительная)
moto., inf.	sidecar (chronik)
nautic.	gun slide; swinging staging; bosun's-chair staging; cradle (орудийной или бомбометной установки); stage; slide (орудийной установки)
O&G	basket (подъёмника)
O&G, tengiz.	work basket (Burkitov Azamat)
OHS	boatswain's chair
railw.	cable car (для работ с воздушным кабелем); hanger; swing motion
roll.	cradle (слитковоза); dipping basket (травильной машины); pickling crate (для травильных машин); saddle
sec.sys.	safety cradle (MichaelBurov)
tech.	cradle scaffold; load carrier (подвесного конвейера); suspended scaffold; swinging platform; swinging scaffold; swinging shelf (хлебопекарной печи); chair (для монтажных работ); bosun's chair; false cradle; gun cradle (напр. пулемёта); swinging tray (хлебопекарной печи); Man basket (Adrax); carrier (используется в прессах, формовочных машинах 770fa); cage; access platform (подъёмная)
wood.	cradle
"люлька" n
construct.	cradle

люлька: 254 phrases in 41 subjects

Agrochemistry	1
American usage, not spelling	1
Armored vehicles	7
Artillery	15
Astronautics	2
Automated equipment	18
Automobiles	6
Aviation	2
British usage, not spelling	1
Chemistry	2
Construction	20
Drilling	6
Food industry	4
Gas processing plants	1
General	19
Hydrology	2
Industry	1
Leather	1
Librarianship	2
Makarov	3
Meat processing	1
Mechanic engineering	5
Mechanics	9
Metallurgy	11
Military	8
Mining	4
Nautical	7
Oil / petroleum	11
Oil and gas	8
Oil and gas technology	4
Oilfields	3
Rail transport	3
Road works	2
Roll stock	4
Security systems	2
Technology	37
Thermal engineering	1
Tools	2
Transport	14
Weapons and gunsmithing	3
Welding	1