Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases
ловко adv.stresses
gen. in a practiced way (Ремедиос_П); slick; actively; craftily; adroitly; with dispatch (MichaelBurov); in a skilful way (Andrey Truhachev); with masterly skill (Andrey Truhachev); smart (ssn); clean; nimbly; trippingly; nattily; shrewdly; quirkily ('More); deftly; aptly; easily; skillfully; tightly; cunningly; cannily (DC); slyly; slily; politicly; skilfully (Andrey Truhachev); dexterously; handily; capably; expertly (Aly19); featly; ably; lithely (6-aman)
Gruzovik smartly; cleverly
Gruzovik, inf. comfortably
inf. well
law knowingly
Makarov. archly
obs. neatly (svetlyak); feateously; sleightly; yarely
Scotl. whid
vernac. sleek
ловкий adj.
gen. dexterous; deft; artful; crafty; knowing; clever; shifty; smart; subtle; clean; dodgy; habile; handy; natty; neat; politic; slick; sly; tactical; tricky; ept; knacky; light-handed; neat-handed; nimble-fingered (о карманнике); nimble-footed; quirky; stalky; swift-handed; ambidextrous; canny; light-fingered; shuffling; skilful; adept; smooth; ambidexter; ambidexterous; arch; cannie; dextrous; expedient (о ходе, шаге и т.п.); light fingers; skillful; slim; twisty; a man of quick hands; compleat; diplomatical; light handed; neat handed; nimble fingered; nimble footed; swift handed; two handed; diplomatic; forthright; resourceful; sharp; skilled; a good hand at something; agile (Anton_108); adroit; efficient; well-executed; astute; shuffler; fluid (For many, hockey’s appeal lies in its combination of grace and strength. At its highest levels, men’s hockey players are fast and fluid skaters who also dish out or receive bone-jarring body checks. VLZ_58); nimble; fly (о пальцах); astucious (I. Havkin); daedal; deep; fine fingered; free; light heeled; light legged; masterly; sleek; spry; tidy; tricksy; wimble
amer., disappr. shrewd
amer., inf. nifty; wise
context. good
dial. peart
fig. sharpest tool in the shed (о человеке Banditka)
Gruzovik, inf. comfortable
inf. wide-awake; brown; nimble (о пальцах рук: her nimble fingers make knitting look so easy Val_Ships)
Makarov. subtile
mech.eng., obs. knack
med. high-skilled
nautic. able-bodied
obs. cunning; feat; cleanly; feateous; gain; gaining; gimp; gain ground; sleightful; sleighty; tight; wight; yare
scottish sleekit (КГА)
slang cagey; cagy; greasy; salty; wide
sport. adroit (искусный); agile (координированный)
vernac. cute
ловко adv.
gen. agilely ('More)
obs. agily
ловко: 311 phrases in 29 subjects
Advertising1
American usage, not spelling3
Astronautics2
Australian1
Automated equipment2
Business1
Diplomacy5
Disapproving1
Figurative5
Firefighting and fire-control systems1
General196
Ice hockey2
Idiomatic3
Informal14
Irish1
Ironical3
Literature1
Makarov48
Mass media1
Mechanic engineering2
Names and surnames1
Nautical1
Obsolete / dated2
Politics3
Proverb2
Public relations1
Sakhalin1
Slang5
Sports2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips