Russian ⇄ Arabic Bashkir Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

летучесть n stresses
gen.	volatility; vaporization property
auto.	volatibility
avia.	volatility (нефтепродукта)
chem.	fugitiveness; heavy (встретилась такая строчка "Heavy: < 10 ppm (Eur. Pharm. II, V.3.2.8.)" И.O.; В фармакопее речь о "heavy metals" OlgaAvdeeva)
construct.	fugitivity
environ.	volatility (The property of a substance or substances to convert into vapor or gas without chemical change; Свойство вещества или веществ переходить в пары или газообразное состояние без изменения своей химической структуры)
med., chem.	fugacity
mil., arm.veh.	Volatibility
pmp.	flashing (быстрое изменение агрегатного состояния вещества с жидкого на газообразное OlCher)
tech.	volatileness; fugacity (свойство неоднородного вещества)
water.res.	volatilization
Russian thesaurus
летучесть n
gen.	термодинамическая величина, служащая для описания свойств реальных газовых смесей. Позволяет применять уравнения, выражающие зависимость химического потенциала идеального газа от температуры, давления и состава системы, к компоненту газовой смеси, если заменить в этих уравнениях парциальное давление на летучесть. Большой Энциклопедический словарь

летучесть: 39 phrases in 16 subjects

Alcohol distilling	1
Armored vehicles	7
Automobiles	4
Aviation	1
Cement	1
Chemistry	3
Leather	1
Makarov	1
Military	1
Oil / petroleum	5
Oil and gas	1
Oil processing plants	1
Perfume	3
Technology	6
Transport	2
Weapons of mass destruction	1