Russian ⇄ Abkhaz Chinese English Estonian French German Hungarian Italian Kalmyk Latvian Polish Spanish Tajik Turkish Vietnamese

лежачего не бьют stresses
gen.	never strike a man when he is down; a man should not be struck when he is down; a man shouldn't be struck when he is down; pour not water on a drowned mouse; don't kick a man when he is down; don't strike a man when he is down
idiom.	never hit a man when he is down
proverb	don't hit a man when he's down; don't kick a man when he's down; don't strike a man when he's down; never hit a man when he's down; never kick a man when he's down; never strike a man when he's down

лежачего не бьют: 13 phrases in 5 subjects

American usage, not spelling	1
General	5
Idiomatic	3
Informal	3
Uncommon / rare	1