Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
adjective | adverb | particle | to phrases
ладно adv.stresses
gen. done with you!
inf. O.K.
ладно! adj.
gen. all right (межд.); never mind!; done!
inf. right-oh
ладный adj.
gen. harmonious; graceful (Anglophile); fine; handy (Vadim Rouminsky)
context. good
Gruzovik, inf. light-footed; excellent; well-built; well-proportioned; well-knit; well-made; neat; smart; sharp; agile
inf. lightfooted
ладно adv.
gen. so
Gruzovik in harmony; harmoniously
context. neatly (в значении "удобно, хорошо, аккуратно" Халеев)
humor. affirmative (MichaelBurov)
inf. whatever (не согласие, а уступка Баян); I got it (Andy)
nautic. maskee (MichaelBurov)
uncom. sprucely ("Absolutely nothing, sir!" Colonel Cathcart responded sprucely, wincing in extreme pain and gingerly rubbing the spot where Colonel Korn had just jabbed him again... Joseph Heller – Catch-22 merriam-webster.com flandern)
ладно! adv.
gen. done with you!; eggs in the coffee; thumbs up!
«ладно» adv.
media. affirmative (при телефонном разговоре)
ладно part.
⇒ ну ладно; ну да ладно
gen. anyway (контекстуально, в начале фразы suburbian); OK then (Taras); allright; okay; all right; skip it; jake; jakeloo; right (linton); well; forget it (в некоторых контекстах 4uzhoj); that's fine (Inna Oslon); righty-ho (Anglophile); alright; okeh; Ok will do (iul8133); okey; good! (MichaelBurov); check; fair enough; fine (Баян); OK; righto; right-oh
Gruzovik very well!
Игорь Миг it's a deal
amer. okie dokey
brit. furry muff (Franka_LV)
inf., context. so be it (4uzhoj)
ital. bene (от итальянского Jkzkz)
slang doke; dokee; okee; okee-dokee; okey-doke; okey-dokey; okie-dokie; thumbs up; word! (Andrey Truhachev)
ладно: 113 phrases in 12 subjects
American usage, not spelling1
Cliche / convention1
Contextual meaning1
Diplomacy3
General38
Idiomatic5
Informal49
Ironical1
Literature1
Makarov9
Rhetoric1
Slang3

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips