Russian ⇄ Chinese Czech Danish English French German Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Spanish

кубовой остаток stresses
construct.	evaporated waste
food.ind.	still bottom
forestr.	pot residue
Makarov.	stillage residue
med.	distillation residue
O&G, sahk.s.	bottom
oil.proc.	bottoms (MichaelBurov); residuum (MichaelBurov); stillage bottoms (MichaelBurov)
tech.	still bottoms; still residue; vat residue
кубовый остаток
acl.	spent wash; vinasse (остаток барды после дистилляции)
anim.husb.	slill residue; slillage residue
chem.	distillation residue; stillage residue
energ.ind.	evaporator sludge
leath.	pan residue
Makarov.	bottom products; distillery slop; spent lees (при производстве виски); still bottoms; stillage residue (см. кубовой остаток); vat residue
nucl.pow.	evaporator residue (Изобретение относится к области ядерной энергетики и касается, в частности, вопросов обращения с жидкими радиоактивными отходами (ЖРО), образующимися при работе атомных электростанций (АЭС), и может быть использовано для обработки загрязненных радиоактивными элементами растворов при дезактивации оборудования, при работе спецпрачечных, при переработке кубовых остатков (КО) выпарных аппаратов установок переработки трапных вод АЭС. DRE); evaporator bottoms (Изобретение относится к области ядерной энергетики и касается, в частности, вопросов обращения с жидкими радиоактивными отходами (ЖРО), образующимися при работе атомных электростанций (АЭС), и может быть использовано для обработки загрязненных радиоактивными элементами растворов при дезактивации оборудования, при работе спецпрачечных, при переработке кубовых остатков (КО) выпарных аппаратов установок переработки трапных вод АЭС. DRE)
O&G	bottoms liquid (в колонне Eni_M)
oil	bottoms
oil.proc.	residuum (MichaelBurov); stillage bottoms (MichaelBurov)
polym.	still residue
tech.	bottom; slop
waste.man.	evaporator concentrate (askandy)
winemak.	still bottom; spent lees (в производстве виски); stillage residue
кубовые остатки
gen.	residual oil (нефти)
chem.	stillage residue
energ.ind.	waste bottoms
Makarov.	distillation residues; resid (residual oil; нефти); still bottom; stillage bottom
oil.proc.	heavy still bottoms (MichaelBurov); heavy bottoms (MichaelBurov)
tech.	still bottoms; still liquor; stillage bottoms

кубовой остаток: 35 phrases in 12 subjects

Alcohol distilling	2
Chemistry	7
Construction	1
Electronics	3
Energy industry	2
General	2
Makarov	1
Oil / petroleum	1
Oil and gas	3
Oil processing plants	9
Sakhalin	2
Technology	2