Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

крепиться v stresses
gen.	take courage; persevere; bite the bullet; lurch; be of good comfort (КГА); case; fortify; prop; shore up; strengthen; attach (I. Havkin); clip on (SirReal); brace (обыкн. oneself Vadim Rouminsky); strap in (Strap in. This will take a while – Крепись. Это надолго. Taras); hold; out; bear up
Gruzovik	hold out; stand firm; take a hold of oneself; restrain oneself
idiom.	keep a stiff upper lip (remain resolute and unemotional in the face of adversity ART Vancouver)
Makarov.	hold out (сдерживаться); restrain oneself (сдерживаться); bite on the bullet
med.	constipate; render costive
mining.	timber
nautic.	fasten; hitch; make fast; lash; secure
railw.	crab
shipb.	moor
torped.	be fastened
крепить v
gen.	strength; hold on to; fix; reinforce; belay; reeve; hold on; bind someone up (о пище: I think fast food generally binds you up. – крепит ART Vancouver); attach (прочно прикреплять); brace (груз); fasten (прочно прикреплять); support (устанавливать крепь); secure; furl; span
Gruzovik	strengthen; fortify; prop
auto.	connect
automat.	band (Yeldar Azanbayev)
avia.	lash (груз в кабине); tie-down (груз к полу кабины)
avia., Makarov.	moor (самолёт)
construct.	chock; lag
dril.	set; timber
el.chem.	clamp
Gruzovik, med.	constipate; render costive
Gruzovik, mining.	case
Gruzovik, nautic.	hitch
inf., amer.	needle (пиво спиртом)
Makarov.	alcoholize (вино); crib (горную выработку); fix (прочно прикреплять)
mil., arm.veh.	tackle
mil., tech.	case (скважину); timber (деревом)
mining.	support; hang the lining; line; prop (стойками)
nautic.	furl (паруса); shore; sling; succour; stow (по-походному); tie-up
O&G, tengiz.	attach
O&G. tech.	case (скважину; источник: словарь Извекова)
oil	case (скважину обсадными трубами; источник: словарь Извекова); band; fortify (вино); case (скважину обсадными трубами; источник: словарь Извекова)
pack.	stiffen
railw.	hold down
tech.	anchor; fasten; hold; brace; lash; make fast; shore up; clip; mount; bind
therm.eng.	key
крепись! v
gen.	tough it out!; keep your pecker up!; brace yourself (Vadim Rouminsky)
крепитесь! v
gen.	brace yourself (Vadim Rouminsky); bear up!
крепящийся prtc.
commun.	strand mounted
крепись v
gen.	be strong (Morning93)
крепитесь v
gen.	Stay strong! (tfennell)
"Крепить!" v
nautic.	bend

крепиться: 347 phrases in 51 subjects

Architecture	4
Armored vehicles	1
Astronautics	3
Astronomy	1
Australian	1
Automated equipment	2
Aviation	1
Building structures	3
Caspian	1
Construction	39
Cycling other than sport	1
Diplomacy	1
Drilling	7
Economy	4
Electrical engineering	1
Electronics	1
Energy industry	3
Firefighting and fire-control systems	1
Forestry	19
General	26
Geology	1
Gold mining	4
Hydraulic engineering	2
Informal	1
Logistics	8
Makarov	54
Mass media	7
Mechanic engineering	3
Medical	1
Military	8
Military lingo	1
Mining	11
Music	1
Nanotechnology	1
Nautical	24
Navigation	1
Oil / petroleum	22
Oil and gas	2
Oil and gas technology	2
Oilfields	1
Politics	1
Polymers	4
Programming	2
Proverb	2
Psycholinguistics	1
Sakhalin	2
Shipbuilding	1
Sports	1
Technology	52
Transport	2
Yachting	4