Russian ⇄ English

крайняя левая полоса stresses
gen.	fast lane (как вариант для создания похожей коннотации to_work)
construct.	inner lane (при раздельных проезжих частях для каждого направления движения); inside lane (при раздельных проезжих частях для каждого направления движения); traffic lane (при раздельных проезжих частях для каждого направления движения)
road.wrk.	inside traffic lane (при раздельных проезжих частях для каждого направления движения)

крайняя левая полоса: 4 phrases in 2 subjects

Construction	2
General	2