Russian ⇄ Chinese Danish English Esperanto Finnish French German Hungarian Italian Japanese Kazakh Khmer Norwegian Bokmål Spanish

конек крыши stresses
gen.	roof-tree (Wakeful dormouse); rooftree (Wakeful dormouse)
конёк крыши
gen.	ridgepole (Wakeful dormouse); apex; gable; roof peak (Olya34); ridge tree
archit.	ridge; the ridge of a roof
construct.	roof ridge; comb of a roof; ridge of a roof; ridge vent (Tasia+)
construct., archit.	chair
Makarov.	crease
tech.	comb board; combing; pien; piend; comb; fastigium
wood.	roof bridge

конёк крыши: 15 phrases in 3 subjects

Construction	8
General	3
Technology	4