Russian ⇄ English

коня в рати узнаешь, друга в беде stresses
proverb	friend in need is a friend indeed
коня в рати узнаёшь, друга в беде
proverb	a friend in need is a friend indeed (дословно: Друг в беде есть настоящий друг)

коня в рати узнаешь, друга в беде: 2 phrases in 1 subject

Proverb

2