Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
консервация nstresses
gen. Stilllegung f (предприятия, строительства); Außerdienstsetzung f (оборудования); Außerbetriebsetzung f (оборудования); Speicherung f (информации); Stilllegung f (строительства и т. п.)
chem. Konservation f
construct. Erhaltung f; Pflege f; Präservierung f
ecol. Stilllegung f (Александр Рыжов)
econ. Konservierung f; Konservieren
engin. Einhaltung f
geol. Einsiegelung f
meat. Außerbetriebssetzung f (оборудования)
mil. Aufbewahrung f; langfristige Aufbewahrung
mil., navy Einmottung f (техники); Reserve f; Reserveposition f
mining. Verwahrung f (JuliaCh)
oil Konservierung f (скважины)
shipb. Schutz gegen Korrosion
tech. Speicherung f (напр., телевизионных программ)
 Russian thesaurus
консервация n
gen. 1) технические меры защиты от коррозии, применяемые для предохранения двигателей, станков и др. во время бездействия, перед длительным хранением

2) Обработка древесины антисептическими средствами, обугливание или окрашивание ее для придания стойкости против гниения

3) Совокупность мер, обеспечивающих длительное хранение архитектурных, историко-культурных и археологических памятников, художественных произведений, книг, документов и пр

4) Временная приостановка хода, развития, деятельности чего-либо напр., консервация строительства. Большой Энциклопедический словарь

консервация: 137 phrases in 31 subjects
Agriculture57
Automobiles4
Biology2
Chemistry6
Cinema equipment2
Construction11
Economy2
Electrochemistry1
Electronics1
Energy industry2
Engines1
Food industry3
General4
Information technology1
Medical2
Medical appliances4
Military3
Mining5
Nautical1
Navy1
Oil / petroleum2
Packaging1
Psychology1
Radio5
Rail transport2
Road works1
Shipbuilding1
Technology6
Textile industry1
Welding2
Wood processing2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips