|
|
| gen. |
supplier financing (разновидность кредитного договора. Согласно ст. 823 ГК РФ, договорами, исполнение которых связано с передачей в собственность другой стороне денежных сумм или других вещей, определяемых родовыми признаками, может предусматриваться предоставление кредита, в т.ч. в виде аванса, предварительной оплаты, отсрочки и рассрочки оплаты товаров, работ или услуг (коммерческий кредит), если иное не установлено законом. БЮС. SUPPLIER FINANCING is where the trade assists in meeting credit needs of a customer, e.g. a trade credit line may be negotiated to where a supplier may give 90 to 120 days to pay for the goods plus an interest charge.  ventureline.com Alexander Demidov) |
| account. |
trade credit (предоставляемый покупателю продавцом; Credit granted by a supplier to a customer to finance the customer's purchase of goods or services from the supplier. American Banker Glossary Alexander Demidov); trade credit (предоставляемый покупателю продавцом) |
| bank. |
non-food credit (в Индии; =commercial credit. Commercial credit or non-food credit, as it is called in India, consists of two distinct components. First, working capital credit that funds inventories and supports outstanding debtors and, second, term loan that funds capital expansion (capex). Tin); commercial borrowing (Andy) |
| busin. |
business credit (Alexander Matytsin) |
| EBRD |
commercial loan; supplier credit; market loan; market loan (банковский, Англия raf) |
| EBRD, BrE |
market loan (банковский) |
| econ. |
commercial finance (raf) |
| IMF. |
trade credit; trade financing; trade loan |
| law |
commercial credit |
| O&G |
Commercial Facility (anzelm1986) |
| O&G, sakh. |
time credit |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
предоставление отсрочки платежа продавцом товара средств производства покупателю. Большой Энциклопедический словарь |
