Russian ⇄ Chinese German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

кнопка n stresses
gen.	Drücker m; Druckknopf m (звонка и т. п.); Knopf m (звонка и т. п.); Taste f; Federdruckknopf m (одежная); Knopf m (напр., звонка)
automat.	Handtaste f; Tastenknopf m; Tastenschalter m
cinema.equip.	Schalttaste f; gerändelter Knopf
comp.	Taster m; Schaltfläche f
comp., MS	Befehlsschaltfläche f; Hardwaretaste f
construct.	Spurnagel m (ограждающей линии)
el.	Eintaster m (для манипуляции); Tastknopf m; Handknopf m; Schalter m
energ.ind.	Schaltknopf m (выключателя)
IT	Drucktaster m; Button m (mirelamoru); Schaltfläche f (на графическом программном интерфейсе promasterden)
mach.comp.	Fingertaste f; Knopf m
met.work.	Druckschalter m
mil.	Taste f (управления)
mil., artil.	Druckkontakt m
polygr.	Reißnagel m; Reißzwecke f
publ.util.	Druckknopf m
SAP.	Druckschalter m (В значении обычной кнопки на экране; пример: кнопка "Поиск" в Мультитране). Leichter)
shipb.	Lochtaster m
tech.	Drucktaste f; Knopfschalter m; Pinne f; Tipper n (карбюратора); Druckknopfschalter m; Schlagtaster m (Александр Рыжов); Grobhandtaster m (dolmetscherr); Schaltfläche f (Исаев Дмитрий); Zwecke f
textile	Knopf m (пускового устройства)
wood.	Knopf m (управления)
нажимная кнопка n
cinema.equip.	Drucktaste f
el.	Druckknopf m; Drücker m
railw.	Druckknopftaster m
канцелярская кнопка n
gen.	Reißzwecke f; Zwecke f
кнопка ctrl n
comp.	strg (ptraci)
кнопка Microsoft Office n
comp., MS	Microsoft Office-Schaltfläche
кнопка RETURN n
IT	Return-Taste n (dolmetscherr)
контактная кнопка n
mil., artil.	Druckknopf m
кнопка для манипуляции n
tech.	EIN-Taster n (Александр Рыжов)
кнопка для крепления ножен к портупее n
gen.	Tragknopf m (Vadim Rouminsky)
кнопка PS n
comp.	PS-Taste f
кнопка OPTIONS n
comp.	OPTIONS-Taste f
кнопка Office n
comp., MS	Office-Schaltfläche n
кнопка Windows n
comp., MS	Windows-Taste m
кнопки n
IT	Schaltflächen n (makhno)
Нажимная кнопка n
tech.	Stoßschalter m (inscius)

кнопка: 1502 phrases in 76 subjects

Architecture	2
Artillery	9
Automated equipment	116
Automobiles	57
Aviation	40
British usage, not spelling	6
Building materials	1
Chemistry	1
Cinema equipment	30
Cinematography	1
Clothing	3
Collective	1
Communications	1
Computers	139
Construction	20
Electrical engineering	9
Electronics	198
Energy industry	18
Engines	3
Filming equipment	1
Forestry	4
Furniture	1
General	58
Hydraulics	1
Informal	8
Information technology	72
Insurance	1
Internet	4
Jewelry	1
Leather	13
Machine components	9
Measuring instruments	2
Mechanic engineering	4
Mechanics	1
Medical	2
Medical appliances	3
Metalworking	2
Microelectronics	6
Microsoft	65
Military	12
Mining	1
Missiles	11
Mobile and cellular communications	1
Nautical	2
Navy	4
Nuclear and fusion power	5
Packaging	1
Photography	5
Plumbing	2
Polygraphy	6
Press equipment	1
Production	1
Programming	5
Public utilities	3
Radio	15
Rail transport	277
SAP	2
Security systems	14
Sewing and clothing industry	4
Shipbuilding	3
Signalling	1
Slang	1
South German	1
Sports	2
Technology	134
Teenager slang	1
Telecommunications	15
Telemechanics	4
Telephony	22
Television	1
Textile industry	6
Thermal engineering	1
Weapons and gunsmithing	3
Welding	4
Wood processing	15
Радиоактивное излучение	3