|
|
| gen. |
classement m; classification f; collocation f; triage m; hiérarchie f |
| agric. |
jugement m (напр., шерсти I. Havkin) |
| chem. |
calibrage m |
| econ. |
ventilation f |
| environ. |
classification f (Организация лиц, предметов или данных в соответствии с общепринятыми атрибутами, характеристиками, качествами или свойствами) |
| fin. |
état m |
| IT |
arrangement m |
| math. |
ordination f; mise en ordre; taxonomie f |
| met. |
tri m |
| patents. |
liste des classes |
| textile |
cotation f |
| transp. |
surclassement m (Billet de TGV wiencko) |
|
|
| comp., MS |
classification ABC |
|
|
| med. |
tumeur-nodules-métastase f (опухоль-лимфоузлы-метастазы) |
|
|
| med. |
TNM (опухоль-лимфоузлы-метастазы) |
|
|
| forestr. |
classage m (см. classement, classification); classement m (см. classage, classification); classification f (см. classage, classement) |
| law |
nomenclature f |
| med., obs. |
taxinomie f |
| sport. |
classification générale |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
в горном деле - разделение частиц измельчённых полезных ископаемых на однородные по крупности, плотности и др. продукты классы. Классификация производится в классификаторах. Большой Энциклопедический словарь ; в логике - система соподчинённых понятий классов объектов какой-либо области знания или деятельности человека, используемая как средство для установления связей между этими понятиями или классами объектов. Научная классификация выражает систему законов, присущих отображённой в ней области действительности. Различают естественные классификации, основания которых - существенные признаки объектов напр., периодическая система химических элементов, и искусственные классификации, в которых используются несущественные признаки; к искусственным классификациям относятся т. н. вспомогательные классификации алфавитно-предметные указатели, именные каталоги в библиотеках. Большой Энциклопедический словарь |
