Russian ⇄ Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

кичиться v stresses
gen.	put on airs; boast; presume on; presume upon; brag; puff; quack; make a parade of (чем-либо); be puffed up; be vain of (чем-либо); quacksalver; plume oneself upon (чем-либо); swagger (Anglophile); make undue parade (of something Vitalique); glories in something (чем-либо Sunny_Hell); inflate; pique (чем-либо); lord it over (to act in a way that shows one thinks one is better or more important than (someone) : She knows she's very smart and lords it over her younger brothers; He got the only A in the class and was lording it over his classmates. Bullfinch); flaunt (yalkau); be vain of something (чем-либо); magnify one's self; stand upon one's pantofles; pride one's self in (чем-л.); pride one's self upon (чем-л.); stand upon; sing one’s own praises; brag about (with instr.); trumpet
Gruzovik	be proud of; plume oneself on; strut; be puffed up with pride
Игорь Миг	act like a bigshot
disappr.	pride oneself (on Anglophile)
Makarov.	display; be on an ego trip; make a parade of something (чем-либо); plume on; plume oneself for something (чем-либо); plume oneself on something (чем-либо); puff up; value oneself for something (чем-либо); value oneself on something (чем-либо); value oneself upon something (чем-либо)
obs.	magnify; pique oneself on (VLZ_58)
slang	puffed up (Interex)
uncom.	pique oneself upon
кичащийся prtc.
slang	on a plate

кичиться: 24 phrases in 6 subjects

American usage, not spelling	1
General	10
Informal	2
Makarov	8
Military lingo	2
Religion	1