Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ English
Google | Forvo | +
квартал
 квартал
gen. quarter; building; square; section; block; area
account. quarter; quarter
busin. neighbourhood
ocean. quartile
 | часть
 часть
gen. part
 | аула
 аул
ethnogr. aul
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
квартал nstresses
gen. quarter (часть города: residential quarter – жилой квартал); building; square (города); section (города); block (города – a group of buildings bounded by four streets: she went for a run round the block. NOED Alexander Demidov); division (of forest); plot (of land); ward (города); neighborhood; part (города); block (in a city)
Gruzovik street block; city block; plot of land; division of forest
account. quarter (года); quarter (три месяца)
agr. block (территориальная единица виноградника)
busin. neighbourhood; Q (года Val_Ships)
cartogr. settlement
construct. insula (древнеримская архитектура); town block; urban subdivision; quarter of the year
ed. trimester
energ.ind. building cluster (группа зданий); block (города)
forestr. planning compartment (леса); planning quarter (леса); quadrant (used in mapping forestland for inventory purposes (see globalforestwatch.org D Cassidy); compartment (леса: Michigan's nearly 3.9 million acres of State Forest Land are divided into 15 Forest Management Units Each of the state's 15 Forest Management Units are divided into blocks called compartments. Alexander Demidov)
Gruzovik, obs. ward; division
libr. quarter
Makarov. a quarter of a year; block of houses (жилой); district of a town; quarter of a year
mil. square
ocean. quartile (переменная величина в частоте распределения волн)
Philipp. brgy (Баранга́й (тагальск. baranggay, [baraŋˈɡaj]) – термин, известный также в прошлом, как баррио (исп. barrio – квартал), обозначает наименьшую единицу в административном делении на Филиппинах. wikipedia.org Ying)
SAP.fin. qtr
tech. block of houses
Квартал n
gen. BB\ (vladikveter)
городскойквартал n
gen. area (Andrey Truhachev)
 Russian thesaurus
квартал n
gen. 1) четверть года 3 месяца.

2) Часть городской застройки, ограниченная улицами.

3) В Российской империи низшая городская административно-полицейская единица во главе с квартальным надзирателем. Состояла из нескольких улиц, входила в полицейский участок.

4) В лесном хозяйстве участок, ограниченный просеками, дорогами и т. д. Большой Энциклопедический словарь ; период учебных занятий, состоящий приблизительно из трёх равных периодов продолжительностью 16 недель в течение учебного года.

квартал, часть: 3 phrases in 1 subject
Makarov3

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips