DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
gen. cardboard; pasteboard; hatbox; carton; cartonnage; cartridge paper; sketch (подсобный рисунок, выполняемый в размере будущего произведения); artists' жарг. cartoon; cartoon (подсобный рисунок, выполняемый в размере будущего произведения (ковра, фрески, мозаики и т.п.)); cartoon (этюд для фрески и т. п.); cancel
archit. hardboard
auto. card board
auto., amer. board (напр., в автобус)
chem. cartoon
construct. paste board; stratum board; paper-board; corrugated board; corrugated box; C-board ("FYI, most of the architectural add-ons on the newer builds are Styrofoam. The faux Tudor accents, the gable ends, all kinds of things you see on the exterior of houses are lightweight, easy to glue on, Styrofoam." "That’s just cheating. We did some new construction in this area with this new highly engineered plywood. It’s called C-board. I mean cardboard." (Reddit) ART Vancouver); wallboard
leath. fibreboard
libr. cart
Makarov. carton (для изготовления коробок); mill board; pressboard
nautic. mill card
pack. board (including paperboard, card paperboard, carton paperboard container fibre paperboard, folding box and other variations. The term "carton" should not be used for fibre board box!)
paint. cartoon (этюд для фрески и т.п.)
polygr. hard paper; paper board; card
polym. millboard; paperboard
pulp.n.paper cartonboard (Alexander Oshis); cardboard paper (igisheva); board; board (cntd.ru Natalya Rovina); paper board (cntd.ru Natalya Rovina)
tech. paperboard; cardboard box; draft of drawing; sketch; board (массой свыше 250 г/кв.см); paper; weatherproof board
textile card (жаккардового или кареточного механизма)
wood. boards
строительный картон n
fire. cardboard
road.wrk. mill hoard
цветной картон n
gen. sugar paper (используемый для поделок Stingray_FM); construction paper (используемый для поделок Stingray_FM)
 Russian thesaurus
gen. разновидность бумаги; характеризуется большой удельной массой напр., в России картоном называются бумажные материалы с поверхностной плотностью более 250 г/м2 . Различают одно - и многослойные картоны. Подразделяются на упаковочные, полиграфические, обувные и т. д. Большой Энциклопедический словарь
картон: 1988 phrases in 69 subjects
Abbreviation1
Advertising21
Agriculture2
American usage, not spelling1
Architecture8
Art2
Automobiles1
Aviation1
Biotechnology1
British usage, not spelling2
Building materials2
Business1
Cartography2
Cement4
Chemistry10
Cinematography1
Commerce1
Construction105
Economy2
Education1
Electronics9
Food industry12
Forestry285
General81
GOST3
Industry1
Informal1
Leather39
Librarianship36
Makarov98
Mass media3
Matches4
Mechanic engineering5
Medical3
Military9
Mining1
Music1
Nautical1
Obsolete / dated1
Oil / petroleum2
Oilfields1
Packaging220
Painting1
Perfume21
Physics1
Plastics5
Polygraphy138
Polymers7
Power system protection1
Production1
Pulp and paper industry400
Rail transport2
Refrigeration1
Road works7
Seismology1
Shipbuilding1
Silicate industry3
Technology324
Telecommunications1
Textile industry37
Thermal engineering1
Tobacco industry1
Torpedoes2
Trade classification6
Transport7
Warehouse4
Waste management2
Winemaking4
Wood processing24