 |
| |||
| 隔断; 检疫站; 检疫法; 隔离区; 卫生检疫; 病毒库 (изолированная программная зона, в которую перемещаются подозрительные файлы антивирусным ПО); 隔断期间 (срок) | |||
| 备疫站所 | |||
| 隔离 | |||
| 检疫; 交通检疫 | |||
| 检疫所; 隔离间 (医疗的); 检疫期 | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| система мер для предупреждения распространения инфекционных заболеваний из эпидемического очага запрещение или ограничение выезда и въезда, выявление и изоляция больных и лиц, соприкасавшихся с ними, и др. или из эпизоотического очага запрещение ввода, вывода и перегруппировок восприимчивых животных, изоляция больных животных и др.. Большой Энциклопедический словарь | |||
| карантин: 87 phrases in 15 subjects |
| Agriculture | 2 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Business | 1 |
| Corporate governance | 3 |
| Economy | 1 |
| Electronics | 3 |
| General | 41 |
| Horticulture | 1 |
| Law | 2 |
| Medical | 5 |
| Name of organization | 11 |
| Nautical | 7 |
| Pest control | 2 |
| Technology | 6 |
| Veterinary medicine | 1 |