Russian ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish English Estonian French German Hungarian Italian Japanese Kazakh Latvian Norwegian Bokmål Polish Romanian Russian Serbian Latin Spanish Tajik Ukrainian

калёвка n stresses
gen.	plane; mould; beading; cavetto; hollow molding; hollowreed plane; forkstaff plane; grooving plane; match plane; plough plane; round plane; router plane; tonguing plane
archit.	astragal moulding; cove moulding; plane (профилировка края доски несложного рисунка, с обязательным элементом – полувалом. Калевкой также называется и сама профилированная подобным образом доска или брусок, являющиеся разновидностью вагонки)
automat.	dovetail plane
brit.	beader (вид рубанка)
construct.	fillet mold; bead plane (вид рубанка); bead router (вид рубанка); fillet molds; channel moulding; dovetail plane of grooves; fillet mould; moulding; bead molding; beading tool (вид рубанка)
forestr.	astragal; sticking
Gruzovik, tech.	hollow molding; beading; cavetto
Makarov.	bevel (фигурный профиль бруска или доски); fillet mould (фигурный профиль бруска или доски); moulding (операция); moulding plane (рубанок с фигурным резцом); beading plane (вид рубанка)
pulp.n.paper	gorge; groove; hollow; key groove; key way; rabbet plane; rebate plane
tech.	fillister; astragal molding; channel molding; cornice plane; cove molding; filletser; molding plane; hollow moulding; moulding plane; fillet plane; mold; molding; beading plane
wood.	edge bullnose (кромка с закруглённым углом); moulded edge (MichaelBurov); molded edge (MichaelBurov); bevel
Russian thesaurus
калёвка n
gen.	рубанок для фигурной обработки лицевых кромок деталей форма подошвы колодки и резца соответствует получаемому профилю. Большой Энциклопедический словарь

калёвка: 127 phrases in 8 subjects

Caspian	1
Construction	24
Forestry	38
Makarov	3
Military	2
Pulp and paper industry	2
Technology	8
Wood processing	49