 |
| |||
| ⇒ ловить кайф; получать кайф; в кайф; кайфовать | |||
| blissout; euphoria (Anglophile); bliss (состояние блаженного удовольствия – a state of blissful pleasure); katchi (Катчи – термин, употребляемый индейцами штата Луизиана, означающий массаж или любовные ласки. happyhope) | |||
| keif (русское слово "кайф" произошло от арабского слова "кэйф" – "время приятного безделья"); kaif; kef; kief | |||
| booze; high | |||
| state of bliss (amorgen) | |||
| high (как самостоятельное слово не используется, только в составе выражений get high on something, give high и т.д.: That pill gave me a high for a few hours, before I had a comedown.) | |||
| coast; drive (состояние приподнятости или эйфории, вызванное употреблением наркотика); jolt; joy ride; bing (Taras); zool (mufasa); rush (наркотический и не только: Ему это в кайф. – It's a rush for him.); turn-on; kick (Time away from the office should be more of a kick than it is at the moment. VLZ_58); kicks (источник удовольствия SirReal); rock'n'roll (suburbian); buzz; belt (We all got quite a belt from your jokes. – Мы все получили полное удовольствие от твоих шуток. Interex) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| Китайская академия инженерной физики | |||
| кайф: 132 phrases in 13 subjects |
| American usage, not spelling | 4 |
| Australian | 2 |
| Drug-related slang | 11 |
| General | 24 |
| Idiomatic | 5 |
| Informal | 11 |
| Jargon | 3 |
| Low register | 1 |
| Makarov | 6 |
| Psychology | 1 |
| Rhetoric | 2 |
| Slang | 61 |
| Teenager slang | 1 |