 |
| истины: 783 phrases in 68 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Advertising | 19 |
| Africa | 1 |
| American usage, not spelling | 8 |
| Arabic language | 2 |
| Art | 1 |
| Astronautics | 1 |
| Aviation | 1 |
| Bible | 3 |
| Bookish / literary | 1 |
| Buddhism | 7 |
| Christianity | 1 |
| Cinematography | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| Computers | 2 |
| Contextual meaning | 2 |
| Criminal law | 7 |
| Diplomacy | 5 |
| Drug-related slang | 2 |
| Economy | 1 |
| Electronics | 2 |
| Figurative | 11 |
| Figure of speech | 3 |
| General | 331 |
| Historical | 2 |
| Idiomatic | 25 |
| Informal | 5 |
| Information technology | 6 |
| Intelligence and security services | 1 |
| Internet | 2 |
| Ironical | 1 |
| Journalism terminology | 1 |
| Latin | 11 |
| Law | 17 |
| Linguistics | 2 |
| Literature | 3 |
| Logic | 1 |
| Makarov | 103 |
| Marketing | 3 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 6 |
| Military | 2 |
| Neologism | 1 |
| Notarial practice | 3 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Patents | 4 |
| Philosophy | 34 |
| Politics | 2 |
| Pompous | 6 |
| Procedural law | 1 |
| Production | 1 |
| Programming | 6 |
| Proverb | 9 |
| Psychology | 14 |
| Public relations | 1 |
| Quotes and aphorisms | 13 |
| Religion | 34 |
| Rhetoric | 16 |
| SAP | 1 |
| Saying | 4 |
| Scientific | 7 |
| Security systems | 3 |
| Slang | 5 |
| Sublime | 3 |
| Technology | 1 |
| Tengiz | 1 |
| Tibetan | 2 |
| United Nations | 3 |