DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
исправный adj.stresses
gen. accurate; correct; diligent; industrious; right; taut; trig; sound; in going order; careful (Это прилагательное, а не предлог); in good shape (Это прилагательное, а не предлог); precise (Это прилагательное, а не предлог); punctual (Это прилагательное, а не предлог); non-faulty (Damirules); efficient (о механизме В.И.Макаров); intact; in good order; taught; punctilious (о поведении человека Pickman); handling (ROGER YOUNG); fully operational (о сложном механизме Рина Грант); continuous (ssn); in a good state of repair; strict; conscientious
Gruzovik in good shape; careful; precise; meticulous; punctual
Игорь Миг unfailing
astronaut. serviceable; enabled; untroubled
auto. dodged-up; in good repair
automat. working order
avia. SV (serviceable lepre)
dipl. working
dril. efficient
energ.ind. fault-free (о работе оборудования)
Gruzovik, qual.cont. in good working order
inf. OK; okeh; okey; okay
IT nonfaulty
libr. in condition; in good condition
logist. accepted-or-serviceable
Makarov. operative; healthy; operational; good
math. operable
microel. fault-free
mil., arm.veh. in good working order
mil., lingo in kelter (MichaelBurov)
nucl.pow. fault free
oil properly functioning; properly operating; faultless; nonfault; unfaulty; in running order; in order; in working order
tech. exact; fit
therm.eng. regular
TV useable (Контекстуальный перевод из переписки о проверке качества видеокассет для телевещания. Владимир 777)
исправно adv.
gen. without fail (tfennell); properly (Notburga); regular as clockwork (Mr. Gray from the station house came in here regular as clockwork three, four times a week. (с) 4uzhoj); dependably (a plant that will bloom dependably year after year VLZ_58)
econ. promptly
fig.of.sp. like clockwork (Liv Bliss)
shipb. duly
исправный: 434 phrases in 60 subjects
Accounting5
Apollo-Soyuz1
Architecture1
Armored vehicles9
Astronautics19
Automated equipment3
Automobiles5
Aviation15
Business15
Cables and cable production1
Cartography1
Chess1
Cliche / convention2
Computer networks1
Construction5
Economy15
Electrical engineering1
Electronics8
Energy industry10
European Bank for Reconstruction and Development4
Firefighting and fire-control systems1
General61
Hindi1
Informal2
Information technology25
Law8
Librarianship2
Logistics36
Machine components1
Machine tools1
Makarov12
Mass media16
Mathematics2
Measuring instruments1
Mechanic engineering1
Mechanics1
Metrology1
Microelectronics1
Military23
Mining1
Music1
Nanotechnology1
Nautical1
Occupational health & safety1
Oil / petroleum23
Oil and gas6
Power system protection1
Printed circuit boards1
Production2
Programming7
Quality control and standards19
Real estate1
Religion1
Shipbuilding3
Technology29
Telecommunications9
Telephony1
Tengiz2
Torpedoes1
Transport5