Russian ⇄ Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

информированный adj. stresses
gen.	advised; knowledgeable; informed; enlightened; cognizant (о чём-либо – of Franka_LV); in the know (об источнике и т.п. 4uzhoj); clued in (suburbian); informed (-informed, как компонент сложных слов)
Gruzovik	well-informed
el.	aware
inf.	clued
Makarov.	acquainted
slang	hepcat; wise apple; wise hombre; wise; wise guy; get wise; hep; hep cat; hipped; hip; hipster
информировать v
gen.	put in the picture (кого-либо); put in the picture (Andrey Truhachev); inform; apprise; apprize; enlighten; gen up; wise up; give line on (кого-либо, о чём-либо, ком-либо); tell (of); instruct (inform (someone) of a fact or situation: [with CLAUSE] the bank was instructed that the money from the deposit account was now held by the company. NOED Alexander Demidov); keep advised (triumfov); report; tip someone off; clue (кого-либо о чём-либо); hip (о чём-либо); warn; promote (в определенном контексте, напр., Posters to promote Program with students vlad-and-slav); give someone notice of something (Andrey Truhachev); let someone know (Andrey Truhachev); create awareness (Ivan Pisarev); keep somebody in the picture (кого-либо); put somebody in the picture (кого-либо)
amer.	put wise (о чём-либо; кого-либо)
busin.	put you in the picture; advertise; advise
ed.	inform (about, of)
el.	impart; notice; notify
idiom.	break the news (о чём-либо jouris-t); get the word out (Ant493)
inf.	fill in
law	relate
Makarov.	acquaint; put someone in the picture (кого-либо); clue in (кого-либо о чём-либо); clue up (кого-либо о чём-либо); inform (someone – кого-либо); inform about; inform of; inform on; put a man wise (about, of, to; о чём-либо; кого-либо)
Makarov., inf.	fill in on
math.	communicate; present; announce
mil.	brief
nautic.	poop (MichaelBurov)
Scotl.	delate (преим.)
slang	blow the whistle; chirp; hip; spill; spill one's guts; tip; hipe; wise; get wise; put someone in the picture (кого-либо); squawk; hip (кого-либо Interex)
информироваться v
Gruzovik	become informed (impf and pf; also impf of проинформироваться; about); obtain information (impf and pf; also impf of проинформироваться; about)
smth., smb. информировать v
Makarov.	give someone line on (кого-либо) (о чём-либо; ком-либо)

информированный: 227 phrases in 43 subjects

Advertising	1
Alternative dispute resolution	1
American usage, not spelling	1
Australian	2
Aviation	2
Biotechnology	2
British usage, not spelling	1
Business	10
Business style	4
Cinematography	1
Clinical trial	18
Contracts	1
Diplomacy	4
Drug-related slang	1
Economy	5
European Bank for Reconstruction and Development	5
European Union	1
Finances	1
General	63
Idiomatic	1
Informal	3
Information technology	1
Investment	3
Law	10
Makarov	13
Mass media	10
Mathematics	3
Medical	18
Military	6
Nautical	1
Pharmacy and pharmacology	1
Politics	8
Production	1
Programming	2
Rhetoric	2
Security systems	3
Slang	9
Technology	1
Tengiz	1
Torpedoes	1
Trade unions	2
Transport	2
United Nations	1