 |
| |||
| confiscation f; élimination f; emprise f; enlaidir; exception f; exclusion f; ponction f; prélèvement m; prise m (при обыске); éviction f (beloleg); retrait m | |||
| privation f (I. Havkin) | |||
| retrait m (из обращения) | |||
| retrait d'une autorisation | |||
| saisie droit (Официальная или предусмотренная законом конфискация личного имущества или собственности, часто в качестве наказания за нарушение закона, а также во исполнение решения суда) | |||
| distraction f; déclassement m | |||
| condamnation f (мяса) | |||
| soustraction f; enlèvement m; saisie f | |||
| reprise f; soustraction f; prise m; retrait m (из списка) | |||
| soutirage clandestin; détournement clandestin; détournement m; soutirage m (de matières nucléaires) | |||
| suppression f | |||
| suspension f | |||
| |||
| éviction f (beloleg) | |||
| изъятие: 125 phrases in 24 subjects |
| Banking | 1 |
| Business | 6 |
| Computers | 1 |
| Construction | 1 |
| Economy | 2 |
| Environment | 2 |
| European Union | 2 |
| Finances | 13 |
| Fish farming pisciculture | 2 |
| Food industry | 2 |
| General | 19 |
| Information technology | 1 |
| International Monetary Fund | 6 |
| Journalism terminology | 6 |
| Law | 35 |
| Medical | 3 |
| Military | 1 |
| Mining | 1 |
| Nuclear physics | 10 |
| Patents | 6 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 2 |
| Trucks/Lorries | 1 |
| United Nations | 1 |