 |
| |||
| 告白; 露布; 牌示 (на доске); 字帖儿; 柬帖; 报; 报单 (напр., родным и друзьям экзаменующегося о получении им учёной степени; при системе государственных экзаменов); 文告; 通告; 晓谕; 须知; 广告; 示; 照; 谕告; 告知书; 燳; 通知函; 发货通知单 | |||
| 宣布［告］; 注意; 布告 | |||
| 通告 经授权来源的事实资料、意见或书面警告通报到人，往往是法律或行政规定等传输信息转达到所有的有关各方。 (Фактическая информация, сообщение, письменное предупреждение, переданные лицу официальным источником часто во исполнение закона или административного правила, предписывающих передачу такой информации всем заинтересованным сторонам) | |||
| 知会 | |||
| 告示; 告知; 声明; 通知书; 宣布 | |||
| 通报 | |||
| 通知; 通知单 | |||
| |||
| 通知书 | |||
| извещение: 217 phrases in 22 subjects |
| Abbreviation | 1 |
| Archaic | 1 |
| Banking | 1 |
| Business | 48 |
| Construction | 1 |
| Corporate governance | 3 |
| Economy | 4 |
| Electronics | 10 |
| Finances | 3 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Foreign trade | 4 |
| General | 103 |
| Historical | 1 |
| Law | 12 |
| Mass media | 1 |
| Military | 8 |
| Navy | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Ritual | 1 |
| Technology | 10 |
| Telecommunications | 1 |
| Transport | 1 |