DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
заявления nstresses
law indications f (Michelle_Catherine)
заявление n
gen. déclaration f; demande f; dire m; pétition f; profession f; protestation f; requête f (vovique); déclaration sur l'honneur (письменное заявление о чем угодно freken_julie)
busin. declaration f; demande f (имеет официальный характер)
comp., MS candidature f
journ. déclaration f (сообщение); demande f (прошение)
law recours m; déclaration f (действие и документ); plainte f (потерпевшего от правонарушения)
mil. réclamation f
patents. demande par écrit; réquisition f; motion f; déposition f; expression f; notification f (напр. о присоединении к конвенции); pétition f (напр. о выдаче патента)
 Russian thesaurus
заявление n
law официальное высказывание, сообщение в устной или письменной форме с изложением точки зрения по какому-л. вопросу (Natalya Rovina); официальное обращение, письменная просьба о чём-либо, составленная по установленной форме и подаваемая на имя должностного лица в учреждение, организацию (Natalya Rovina); проявление, выражение каких-л. чувств (Natalya Rovina)
заявления: 564 phrases in 37 subjects
Banking2
Business14
Construction1
Corporate governance14
Criminal law4
Diplomacy5
Economy6
Education1
European Union1
Figurative1
Finances5
Fishery fishing industry1
Food industry1
Foreign affairs1
Foreign policy1
Forestry2
General92
Informal1
International Monetary Fund22
International relations2
Journalism terminology21
Law210
Mass media1
Microsoft2
Name of organization7
Patents89
Politics30
Procedural law1
Programming1
Public relations7
Real estate1
Swiss term3
Technology1
Trade unions1
United Nations10
Welfare & Social Security1
Work flow1