DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
gen. stated; of record; on record (в письменном виде); upon record (в письменном, документальном виде); booked; intent (Aly19); observed (о случае проявления чего-либо и т. д. 4uzhoj); recorded (Reuters later quoted Ukraine's defense ministry denying the Post report, saying that as of Monday, transfer of more Russian soldiers, weapons and equipment to Ukraine's border "was not recorded. 4uzhoj)
automat. fast
chem. snapped
econ. locked-in; locked in (о ценах, доходе)
inf. cast in concrete (george serebryakov)
invest. locked in
law entered; fixed
mech. fixedly attached
photo. captured (Andrey Truhachev); captured on camera (Ying)
progr. latched (ssn); committed (ssn)
tech. hold
telecom. canned (oleg.vigodsky)
gen. secure (alexamel); set; record (on paper, film, etc.); fix (one’s gaze, attention, etc.); commit; place on record; freeze into place (mascot); note (tfennell); notch up; formalize (MargeWebley); pinpoint (MargeWebley); commit to paper; put on paper (rechnik); keep in place (в определенном положении denghu); capture (alexghost); fixate; document (Козловский Николай); put something down (сделать запись Халеев)
Gruzovik clamp (pf of фиксировать); hold (pf of фиксировать); immobilize (pf of фиксировать); set; record on paper, etc (pf of фиксировать); concentrate (pf of фиксировать)
Игорь Миг catalogue; define; strap
amer. establish (Maggie)
bank. lock in
chem. detect (Aziz)
comp. freeze
construct. secure (напр., трубку)
corp.gov. set out (MichaelBurov)
econ. lock to location in
el. drop (объект на экране дисплея после перемещения напр. с помощью мыши путём отпускания клавиши)
Gruzovik, photo. fix (pf of фиксировать); fix
IT drop
law enter an event (происшествие); entrench (Евгений Тамарченко)
Makarov. lock in (с помощью срочной сделки определенный уровень цены)
math. hold fix; know; locate; state
microel. latch
mil. spot (заметить, обнаружить 4uzhoj); observe (случай проявления чего-либо и т. д. 4uzhoj); identify (4uzhoj)
O&G, casp. click-up (raf)
oil snap
product. write down (Yeldar Azanbayev)
softw. apply (DonCrabitto)
sport. log (Gobert has logged a double-double in nine of his last 10 games against the Blazers. george serebryakov)
tech. record; secure; lodge; tune in; cleco (Seofunny); settle; seat
telecom. arrest (oleg.vigodsky)
Игорь Миг, law stipulate
gen. register (в мозгу, в памяти Pickman); fixate
tech. tune in; seat
math. having fixed x, we can find y such that
зафиксированный: 293 phrases in 78 subjects
Accounting2
Aerohydrodynamics1
American usage, not spelling1
Artillery1
Astronautics2
Automated equipment11
Aviation1
Banking3
Basketball2
Biotechnology1
Bookish / literary1
Business7
Cartography3
Caspian1
Chess7
Cinematography3
Clinical trial2
Computer graphics1
Computer networks1
Computers3
Construction3
Databases2
Diplomacy5
Drilling1
Econometrics1
Economy12
European Bank for Reconstruction and Development1
Finances3
Firefighting and fire-control systems2
Football4
General35
Geography1
Gold mining1
Histology1
Historical1
Hydraulic engineering1
Ice hockey2
Idiomatic1
Informal1
Information technology1
Intelligence and security services6
International relations1
Investment1
Jargon1
Law19
Linguistics2
Logistics3
Makarov35
Mass media10
Mathematics3
Medical6
Metallurgy1
Microsoft3
Military4
Mining1
Oil / petroleum1
Oil and gas2
Oil processing plants1
Patents1
Pharmacology3
Photography1
Physics1
Polymers1
Power system protection1
Production4
Programming14
Public relations1
Robotics2
Sakhalin1
SAP tech.2
Security systems3
Stock Exchange3
Taxes1
Technology13
Television1
Tengiz3
Transport3
Water resources1