Russian ⇄ Abkhaz Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian

зарубка n stresses
gen.	incision; cut; score (на бирке); dap; dent; kerf (при валке деревьев); indentation; nock; scotch; dap (на дереве); indention; chop (отметина); nick; hack; snick; notching; haggle; hock and hew
auto.	indent; tick
biol.	slash
construct.	chipping mark; score
construct., mining.	gainer
forestr.	dawk; hagg; blaze (на дереве, намеченном в рубку, или для обозначения границ лесосеки)
forestr., amer.	hacking
leath.	kerf; notch
Makarov.	dawk (на бревне); punching; undercut (нижняя); blaze (искусственная отметка на стволе дерева, обычно расположенная на уровне груди человека); blaze (на дереве); mark (на дереве)
mech.eng.	channelling
mech.eng., obs.	gauging notch (напр. на конусной пробке; показывает, как глубоко должен войти калибр в проверяемое отверстие); notch groove
mil., arm.veh.	adjustment mark
mining.	undercut; cutting; gain; holing; hewing; joggle; kerving; kirve; slotting; timber joint; undercutting; kerve
O&G	corner reflector (УЗК SilverScarab)
obs.	indentment
ocean.	notch (для отметки уровня воды)
railw.	gauge notch; adzing
tech.	blaze; gab; groove; hag; jag; mark; bent (у замка)
textile	notch (одежды); nick (напр., трикотажной иглы)
typogr.	nick (у литеры)
vet.med.	clicking (удар задних копыт по мякишам передних. Часто путают с засечкой. gorbunok)
wood.	bastard cut
зарубку n
gen.	snick
зарубки n
auto.	notches

зарубка: 184 phrases in 25 subjects

Agriculture	2
Animal husbandry	1
Automated equipment	2
Automobiles	5
Building materials	1
Construction	5
Drilling	1
Electronics	3
Figurative	4
Forestry	12
General	34
Geology	12
Idiomatic	1
Leather	1
Makarov	15
Mechanic engineering	4
Military	3
Mining	54
Oil and gas	1
Pulp and paper industry	1
Rail transport	5
Technology	11
Tengiz	1
Transport	1
Wood processing	4